Nacionalidad española para ucranianos

Cómo obtener la nacionalidad española para ucranianos

A fecha de 31 de diciembre de 2024, según datos ministeriales, un total de 313.221 ucranianos residían en España con documentación en vigor.

Estas personas tienen el derecho, cumpliendo una serie de requisitos, de solicitar la nacionalidad española, siendo las principales vías:

• Nacionalidad española por residencia
• Nacionalidad española por matrimonio
• Nacionalidad española por opción
• Nacionalidad por adopción
• Nacionalidad española por Carta de Naturaleza

Nacionalidad española para ucranianos por residencia

La vía más común para que un ciudadano ucraniano obtenga la nacionalidad española es por residencia legal y continuada en España. El plazo necesario varía según la situación individual:

• Plazo general: se requiere residencia legal y continuada de 10 años.
• Plazos reducidos:
  • 5 años si el solicitante tiene estatus de refugiado en España.
  • 1 año en los siguientes casos:
    • Nacidos en territorio español.
    • Casados con un ciudadano español durante al menos un año y no separados legalmente.
    • Viudos de ciudadanos españoles, siempre que no estuvieran separados al momento del fallecimiento del cónyuge.
    • Hijos o nietos de españoles de origen.

Nacionalidad española para ucranianos por matrimonio

Una de las formas más rápidas de obtener la nacionalidad española para ucranianos es por matrimonio con un ciudadano español. Para ello se requiere:

• haber estado casado con un ciudadano español durante al menos un año.
• no estar separado legalmente ni de hecho en el momento de la solicitud.
• tener residencia legal en España.

Se debe demostrar la convivencia real con documentos como empadronamiento conjunto, cuentas bancarias compartidas y testigos.

Nacionalidad española para ucranianos por adopción

Los ciudadanos ucranianos adoptados por españoles pueden tener la nacionalidad española bajo dos escenarios:

• Si la adopción ocurre antes de los 18 años, el menor adquiere automáticamente la nacionalidad española.
• Si la adopción ocurre después de la mayoría de edad, el adoptado puede optar a la nacionalidad española por opción en un plazo de dos años.

Nacionalidad española para ucranianos por opción

La nacionalidad por opción es otra opción para los ucranianos que tienen vínculos con ciudadanos españoles. Pueden optar por esta vía:

• Hijos de padres españoles que no adquirieron la nacionalidad al nacer.
• Aquellos que hayan estado bajo la patria potestad de un ciudadano español.

Esta modalidad es especialmente relevante para descendientes de españoles que han mantenido su nacionalidad y desean que sus hijos también la obtengan.

Nacionalidad española para ucranianos por carta de naturaleza

La nacionalidad por carta de naturaleza es un procedimiento discrecional, concedido por el Gobierno español en casos excepcionales. No tiene requisitos de residencia específicos y se otorga a personas que han contribuido de manera significativa a la sociedad española.

Esta vía es menos común, pero ha sido utilizada en casos de deportistas, artistas y personas que han prestado servicios destacados a España.

Documentación para solicitar nacionalidad española para ucranianos

Para obtener la nacionalidad española es imprescindible presentar una serie de documentos que acrediten el cumplimiento de los requisitos legales. A continuación se muestran los documentos principales:

• Pasaporte ucraniano en vigor: debe estar vigente en el momento de la solicitud. Si su pasaporte ucraniano ha caducado, es necesario renovarlo antes de iniciar el trámite.
• Tarjeta de residencia: acredita su situación legal en España.
• Certificado de empadronamiento: demuestra su residencia en un municipio español.
• Certificado de nacimiento: debe estar debidamente legalizado y, si es necesario, traducido al español por un traductor jurado.
• Certificado de antecedentes penales de Ucrania: es necesario para demostrar la ausencia de antecedentes penales en su país de origen.
• Medios de vida: documentación que acredite que dispone de recursos económicos para mantenerse en España.
• Diplomas de conocimiento del idioma español y cultura española: dependiendo del título de nacionalidad, puede ser necesario acreditar un conocimiento básico del idioma y la cultura española.

El Real Decreto-ley 6/2022, de 29 de marzo, estableció medidas urgentes en el marco del Plan Nacional de respuesta a las consecuencias económicas y sociales de la guerra en Ucrania.

Este Real Decreto-ley 6/2022 se centra principalmente en facilitar la residencia y el permiso de trabajo para personas afectadas por la guerra en Ucrania, otorgándoles protección temporal en España.

Aunque esta medida agiliza el proceso de legalización de su situación legal en España, no otorga automáticamente la nacionalidad española ni incluye facilidades para la obtención y legalización de documentos necesarios para el trámite de nacionalidad española.

¿Cómo conseguir el certificado de antecedentes penales ucraniano?

Para obtener un certificado de antecedentes penales de Ucrania desde España, puedes seguir estos pasos:

• Contacto con el Ministerio del Interior de Ucrania: el Departamento de Información y Apoyo Analítico del Ministerio del Interior de Ucrania es el encargado de emitir estos certificados.
• Contacto con consulados ucranianos en España: los ciudadanos ucranianos pueden obtener este certificado a través de los consulados de Ucrania en España:
  • Embajada de Ucrania en Madrid: Ronda de la Abubilla, 52, 28043 Madrid.
  • Consulado General de Ucrania en Barcelona: Calle Numancia, 185, Bajos 2ª, 08034 Barcelona.
  • Consulado de Ucrania en Málaga: Calle Maestranza, 23, 29016 Málaga.

Documentación necesaria:

• Copia del pasaporte interno ucraniano (páginas 1, 2, 3 y la página con el registro de domicilio).
• Si no dispones del pasaporte interno, una copia del pasaporte internacional y el certificado de nacimiento, indicando la última dirección de registro en Ucrania.
• Si has cambiado de apellido, es importante proporcionar todos los apellidos anteriores en ucraniano y español.

• Legalización y traducción: para que el certificado sea válido en España, debe estar apostillado y traducido por un traductor jurado reconocido por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España. Algunas agencias ofrecen este servicio completo, pero también puedes gestionar la traducción por tu cuenta.

¿Puedo solicitar la nacionalidad española si mi pasaporte ucraniano ha caducado?

No. Para poder solicitar la nacionalidad española, es necesario presentar un pasaporte ucraniano válido.

¿Cómo obtener el certificado de nacimiento ucraniano?

El certificado de nacimiento ucraniano es un documento esencial para la solicitud de la nacionalidad española. A continuación, te explicamos cómo solicitarlo:

• Solicitar el certificado a través del Consulado de Ucrania en España: la Embajada y los Consulados de Ucrania en España pueden gestionar la solicitud de un certificado de nacimiento, aunque este proceso puede ser lento y depender de la disponibilidad de los registros en Ucrania.
• Solicitar el certificado a través de un representante en Ucrania: si necesitas obtener el certificado con mayor rapidez, puedes autorizar a un familiar o abogado en Ucrania para que lo tramite en tu nombre.

¿Puedo tener la doble nacionalidad española ucraniana?

No es posible obtener de manera oficial la doble nacionalidad española ucraniana, ya que no existe un acuerdo bilateral entre ambos países que permita conservar ambas nacionalidades legalmente.

¿Qué dice la legislación española?

España solo reconoce la doble nacionalidad con países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial, Portugal y Francia, en virtud de tratados específicos.

En el caso de Ucrania, al no existir un convenio de doble nacionalidad con España, los ciudadanos ucranianos que quieran obtener la nacionalidad española deben, en principio, renunciar formalmente a su nacionalidad de origen durante el proceso de naturalización.

¿Y qué dice la legislación ucraniana?

Hasta hace poco, Ucrania tenía una política restrictiva sobre la doble nacionalidad, no permitiéndola oficialmente. Sin embargo, el 22 de enero de 2024, el presidente Volodímir Zelenski presentó un proyecto de ley para legalizar la doble nacionalidad para los ciudadanos ucranianos. Esta iniciativa aún debe ser aprobada por el Parlamento ucraniano para entrar en vigor.

Además, aunque se apruebe la doble nacionalidad en Ucrania, esto no cambiaría la legislación española. España seguiría exigiendo la renuncia a la nacionalidad ucraniana para conceder la española, ya que no hay un acuerdo bilateral que permita la doble nacionalidad entre ambos países.